韩寒的成名作《杯中窥人》里有这么一段很好解释这个问题:
《大真探赵赶鹅》的故事发生在1998年北京的南槐树街胡同,三起凶残的连环杀人案接踵而至,打破了胡同二十年来的平静。三具女尸毫无关联,杀人动机无迹可寻,刚从警校毕业的赵赶鹅认为每个人都有犯罪的可能,而老民警李建国则相信胡同里都是好人……虽然是一出凶杀悬疑探案剧,但整个演出的气氛却轻松幽默,观众各种欢乐互动,有帮警察抓小偷的,有在派出所里一起参与查案的,有跟摇滚歌手一起组乐队玩乐器的,还有跟所长相亲的……
由前传奇影业创意执行官Vasco Xu成立的影视公司Conqueror Entertainment确认将影视化著名科幻作家刘慈欣小说《超新星纪元》,除中文影视外还将制作英文电影和电视剧版本。Vasco Xu将和好莱坞华裔导演吕列共同参与改编工作,并由郑菁、赵骥龙和孔二狗担任制片人。
蘑菇王国的透明管道、浮在空中的问号砖块、阴森森的洋楼、组装卡丁车的选装界面、赛道上擦出的紫色火花……这一个个游戏元素,唤起了许多玩家在游戏中度过的快乐时光,想起了和朋友一起“互坑”时的欢声笑语。影片中不少游戏要素的设置简单粗暴,但有效,因为它来自于马力欧这个陪伴许多观众长大的IP。与许多游戏改编电影相比,《超级马力欧兄弟大电影》确实非常彰显玩家属性——它是由玩家拍出来的电影,也更合适玩家观看。
在本届上海国际电影节“一带一路”电影文化圆桌论坛上,柯汶利、王丽娜、邬浪等中国新生代导演和国外电影人同台畅谈“如何将本土故事进行国际化表达”。
京剧电影《红楼二尤》4月25日全国上映